Caros leitores, chegamos hoje ao último dia de 2008, um ano replecto de acontecimentos a nível mundial que obrigam o mundo a passar por uma crise generalizada. Em termos aeronauticos, a aviação não ficou imune à dita crise e muitas foram as companhias aéreas que faliram ou se fundiram. A aviação virtual, é uma actividade lúdica que de alguma forma se ressentiu igualmente desta crise. Quem tem por hábito manter-se actualizado em tudo o que diz respeito ao nosso passatempo, certamente que se apercebeu da falta de dinamismo que esta actividade está a atravessar. Apesar de tudo, realizamos a 4ª edição do Virtual Air Show e marcamos presença na 1ª edição do Portimão Air Festival. A nossa presença mensal no jornal Take Off, as noticias publicadas no nosso site e o nosso fórum, são exemplos do nosso empenho na divulgação da aviação virtual. 2009 está a poucas horas e fazemos votos que traga todos os vossos desejos em termos familiares e profissionais e já agora umas quantas horas de voos virtuais.
Agradecemos a todos os que de uma forma mais ou menos assidua nos visitam e colaboram para a divulgação deste nosso hobie. Agora que o FSX parece estar a cativar as atenções dos produtores de add-ons e que o FS2004 continua a dar cartas, esperemos que o próximo ano seja rico em novos produtos para enriquecer o nosso simulador.
Quanto a nós, vamos concerteza continuar a divulgar a aviação virtual no AirSim, no Portugal Air Show ou em outro local ou acontecimento.
De mim, Jorge Diogo e da restante equipe do AirSim, desejamos-lhe um óptimo 2009.